சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.005   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   нӣт̣ал мэву нимирпун̱чат̣аимэл о̆р
பண் - интал̤ам   (тируан̱экатан̇ка̄ватам (каурикун̣т̣ам) арул̤ман̱н̱ар ман̱он̱ман̣ийаммаи)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ty0Coc7wehY

Back to Top
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
2.005   нӣт̣ал мэву нимирпун̱чат̣аимэл о̆р  
пан̣ - интал̤ам   (тирутталам тируан̱экатан̇ка̄ватам (каурикун̣т̣ам) ; (тирутталам арул̤тару ман̱он̱ман̣ийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику арул̤ман̱н̱ар тируват̣икал̤ пор̱р̱и )
нӣт̣ал мэву нимирпун̱чат̣аимэл о̆р нила̄му
чӯт̣ал мэву, мар̱аийин̱ мур̱аийа̄л о̆р чула̄ву ал̱ал
а̄т̣ал мэвумавар мэйа ан̱экатан̇ка̄ватам
па̄т̣ал мэвум ман̱атта̄р вин̱аи пар̱р̱уар̱уппа̄ркал̤э!

[1]
чӯлам ун̣т̣у, мал̱у ун̣т̣у, авар то̆л пат̣аи; чӯл̱ кат̣ал
а̄лам ун̣т̣а пэ̆рума̄н̱тан̱ ан̱экатан̇ка̄ватам,
нӣлам ун̣т̣а тат̣ан̇кан̣ умаи па̄кам нила̄йату ор
колам ун̣т̣у; ал̤аву иллаи, кула̄вийа ко̆л̤каийэ!

[2]
чэ̆мпин̱ а̄рум матилмӯн̱р̱у э̆рийа, чин̱а ва̄йату ор
ампин̱а̄л э̆йтуарул̤ вилли, ан̱экатан̇ка̄ватам
ко̆мпин̱ нэр ит̣аийа̄л̤о̆т̣ум кӯт̣ик ко̆л эр̱у ут̣аи
нампан̱, на̄мам навила̄тан̱а на̄ э̆н̱ал а̄кумэ?

[3]
тантаттинтаттат̣ам э̆н̱р̱а арувиттирал̤ па̄йнту пойч
чинта вэ̆нта катирон̱о̆т̣у ма̄чу ар̱у тин̇кал̤ а̄р
антам илла ал̤аву илла, ан̱экатан̇ка̄ватам
э̆нтаи вэ̆нтапо̆т̣и нӣр̱у ан̣ива̄ркку ит̣ам а̄ватэ.

[4]
пир̱аийум ма̄чу ил катирон̱ ар̱ийа̄маип пэ̆йарнту
пой
ур̱аийум койил, пачумпо̆н̱ ан̣ийа̄р, ачумпу а̄р
пун̱ал
ар̱аийум очаи пар̱аи полум ан̱экатан̇ка̄ватам
ир̱аи, э̆м ӣчан̱, э̆мма̄н̱, ит̣ам а̄ка укантатэ.

[5]
тэн̱аи эр̱у нар̱ума̄малар ко̆н̣т̣у ат̣и чэрттувӣр!
а̄н̱аи эр̱ум ан̣и ча̄рал ан̱экатан̇ка̄ватам
ва̄н̱аи эр̱ум нэ̆р̱и чэ̆н̱р̱у ун̣арумтан̱аи валлирэл
а̄н̱нэ̆й эр̱у мут̣ийа̄н̱ арул̤чэ̆йватум ва̄н̱аийэ.

[6]
вэ̆руви вэл̱ам ирийа, катир мутто̆т̣у вэ̆н̣пал̤ин̇ку
уруви вӣл̱а, вайирам ко̆л̱ийа̄, акил унти, вэ̆л̤
аруви па̄йум ан̣и ча̄рал ан̱экатан̇ка̄ватам
маруви ва̄л̱ум пэ̆рума̄н̱ кал̱ал чэрвату ва̄ймаийэ.

[7]
ӣрам этум илан̱ а̄ки э̆л̱унта ира̄ван̣ан̱
вӣрам этум илан̱ а̄ка вил̤аитта вилан̇кала̄н̱,
а̄рам па̄мпуату ан̣ива̄н̱тан̱, ан̱экатан̇ка̄ватам
ва̄рам а̄ки нин̱аива̄р вин̱аиа̄йин̱а ма̄йумэ.

[8]
кан̣н̣ан̱ ван̣н̣а малара̄н̱о̆т̣ум кӯт̣ийоркку аийам а̄й
э̆н̣н̣ум ван̣н̣ам, ар̱ийа̄маи э̆л̱унтату ор а̄р ал̱ал
ан̣н̣ал нан̣н̣ум ан̣и ча̄рал ан̱экатан̇ка̄ватам
нан̣н̣ум ван̣н̣ам ут̣аийа̄р вин̱аиа̄йин̱а на̄чамэ.

[9]
ма̄ патам ар̱ийа̄тавар ча̄вакарча̄ккийар,
э патам пат̣а нин̱р̱у ир̱ума̄нту ул̱алва̄ркал̤та̄м
а̄ патам ар̱ивӣр ул̤ир а̄кил, ан̱экатан̇
ка̄патам амарнта̄н̱ кал̱ал чэртал румамэ.

[10]
то̆ллаиӯл̱ип пэ̆йар тон̱р̱ийа тон̣ипуратту ир̱аи
налла кэл̤вит тамил̱ н̃а̄н̱ачампантан̱ налла̄ркал̤мун̱
аллал тӣра ураичэ̆йта ан̱экатан̇ка̄ватам
чо̆лла, налла ат̣аийум; ат̣аийа̄, чут̣утун̱памэ.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list